Str. Główna	Historia	Redakcja	Projekty	Audycje
Hier konnen Sie etwas uber die Geschichte der Sendung nachlesen, so wissen Sie wie alles begann...	Narodziny programu Niemieckojęzyczna redakcja radiowa istnieje od 1997 roku. Powstała ona na życzenie Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców w Raciborzu, które chciało mieć własną audycję radiową, do dziś nosi ona nazwę Die deutsche Stimme aus Ratibor. Audycja ta ma formę koncertu życzeń, w którym można posłuchać tzw. Volksmusik albo szlagrów, oczywiście na życzenie. Od samego początku audycje te robili młodzi ludzie i dlatego po paru latach, a dokładnie 2 zapragnęli robić w końcu coś dla siebie a nie tylko dla starszej publiczności. Chcieli grać młodzieżową muzykę i dawać tipps na koncerty czy innego rodzaju imprezy i tak zrodził się pomysł nowej audycji radiowej, przeznaczonej tylko dla młodzieży. W 1999 roku powstała audycja MITTENDRIN. Ci młodzi ludzie, a byli to przede wszystkim uczniowie, w mniejszym stopniu studenci, musieli zostać odpowiednio wprowadzeni w fach- RADIO. Zorganizowane zostały szkolenia, które miały przygotować tych ludzi do pracy w redakcji i do robienia radio. Szkolenia techniczne jak i wymowy, czy dziennikarskie organizowane były w SAEK w Dreźnie. Tam też powstała pierwsza audycja radiowa MITTENDRIN. Jakże wielka była radość, gdy na antenę poszła ta audycja. Dziś mamy już 15 współpracowników w naszej redakcji, dochodzą również nowe osoby, które są zainteresowane współpracą z nami. Obydwie audycje radiowe finansowane sa przez IFA - instytut Stosunkow Zagranicznych w Stuttgarcie ze środków Ministerstwa Spraw zagranicznych Republiki Niemiec. Z Ifa przyjeżdża również co rok do naszej redakcji asystent do spraw mediów, który wspólnie z Anną Kosińską-Łuckiewicz - kierownikiem redakcji, pomaga przy tworzeniu audycji. A posłuchać nas można w Radio Vanessa, na 100,3 FM.